| 1. | His car ran full tilt against the tree .
他的车以全速撞到了树上。 |
| 2. | He drove full tilt into the lamppost .
他全速开车撞上路灯柱。 |
| 3. | He drove full tilt intothe lamppost
他车开得飞快,撞上了路灯柱 |
| 4. | He drove full tilt intothe lamppost
他车开得飞快,撞上了路灯柱 |
| 5. | The boat struck the bank full tilt
小船一头撞到了岸边。 |
| 6. | So here they come , full tilt
于是他们在后边穷追。 |
| 7. | At full tilt
全速地,全力地 |
| 8. | At full tilt , there are few better strikers of saha ' s style , which is why sir alex is being so careful in his approach
但队内萨哈这种类型的前锋并不多，这也是爵爷为什么格外关心他状态的恢复。 |
| 9. | Moreover , since nuclear plants are cheap to operate but expensive to mothball , they are often run at full tilt even when demand for power slackens
此外，由于运营费用低廉但封存花费甚巨，即便在核能需求增长放缓之际，核电厂通常还是会全力运行。 |
| 10. | Pierre , instinctively defending himself , as they came full tilt against each other , put out his hands and clutched the man it was a french officer by the shoulder and the throat
由于对方的冲撞，皮埃尔本能地自卫起来，他们彼此都没有看清楚，就撞到一起，皮埃尔伸出两手，一只抓住那人的肩头那人是法国军官，另一只掐住他的喉咙。 |
